Georgii Agricolae: De Re Metallica (1556)

Extraits du Livre VIII

Méthodes de lavage relatives aux alluvions aurifères
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14
Certaines personnes lavent ce genre de sables dans une grande cuvette de lavage qui peut être facilement secouée, la cuvette étant suspendue par deux cordes à la poutre d'une construction. Le sable est jeté à l'intérieur, l'eau y est versée et la cuvette est alors secouée. L'eau boueuse est versée à l'extérieur et de l'eau claire est à nouveau versée à l'intérieur ; ce processus est répété à plusieurs reprises. De cette façon, les particules d'or restent dans la partie arrière de la cuvette à cause de leur densité alors que le sable léger se place dans la partie avant ; ce dernier est jeté hors de la cuvette et l'or est gardé pour la fonte. Celui qui lave retourne aussitôt à sa tâche. Cette méthode de lavage est rarement utilisée par les mineurs, mais elle l'est fréquemment par les fabriquants de monnaies et les orfèvres lorsqu'ils lavent l'or, l'argent ou le cuivre. La cuvette de lavage qu'ils employent a seulement trois poignées, une qu'il empoignent de leurs mains lorsqu'ils secouent la cuvette, les deux autres étant attachées à une corde par laquelle la cuvette est suspendue à la poutre ou à une traverse suspendue aux fourches de deux branches dressées, fixées dans le sol. Fréquemment, les mineurs lavent le minerai dans une petite cuvette pour le tester. Cette cuvette de lavage est tenue d'une main et frappée de l'autre pendant qu'elle est secouée. Sous d'autres aspects cette méthode de lavage, ne diffère pas de la dernière.


A-Grande cuvette     B-Cordes    C-Poutre
D-Autre grande cuvette utilisée par les fabriquants de monnaies
E-Petite cuvette de lavage

Méthodes de lavage relatives aux alluvions aurifères
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14
[Accueil]